FCE: Guida pratica (e veloce) per prepararsi al First Certificate per il livello B2 Inglese

preparare first certificate

Se sei arrivato fin qui è perché hai bisogno di ottenere il certificato First Certificate(FCE) di Cambridge, ovvero il test che conferma la tua conoscenza del livello B2 di Inglese. E per farlo ti serve quindi un’ esercitazione grammatica inglese. Il livello del First Certificate è livello inglese B2, ovvero che si conosce l’inglese e si riesce a capire leggendo e ascoltando, e a parlare correttamente in inglese.

Tranquillo, non sei un’ eccezione, come te ci sono molte persone che preparano la prova dal First e in questo post darò i miei consigli per far sì che l’esame venga superato a pieni voti preparandolo per conto tuo.

En questo Post troverai
  1.  A proposito del First Certificate
  2. Preparare il First in una Scuola di lingue?
  3. Come preparare il First Certificate per Conto Tuo.
  4. I Migliori Libri per Preparare First
  5. Libri di Lettura Raccomandati per il FCE
  6. Analisi delle Parti dell’Esame del First
  7. Come Participare al First
  8. Come interpretare il Risultato del FCE

Livello B2 Inglese? Ecco cos’è il First Certificate di Cambridge (FCE)

Per quelli che ancora non lo sanno, il First Certificate in English (FCE) è una prova d’inglese che certifica a livello internazionale un livello B2 di Inglese.

La prova e l’esercitazione del Cambridge First (FCE) viene gestita dall’Università di Cambridge. In questa pagina web potete vedere le più di 9.000 organizzazioni in tutto il mondo che riconoscono la validità del presente certificato.

Se vuoi studiare in una università di lingua inglese o ottenere un visto di lavoro in Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda, Stati Uniti o Canada, sicuramente è neccesario certificare un livello B2 attraverso il First Certificate.

Ci sono diverse maniere di certificare il nostro livello d’inglese, ma gli esami del FCE Cambridge si caratterizzano per avere una prova esclusiva per ciascuno dei livelli, il quale, se superato con successo (160 ponti su 190) certifica un determinato livello (in questo caso il B2). Cioè, nel First Certificate si viene promossi o bocciati. Non ci sono vie di mezzo.

Secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue, gli studenti in questo livello B2 d’inglese devono essere in grado di:

  • Comprendere le idee principali di testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, anche di carattere tecnico, ammesso che si trovino all’interno del loro settore di competenza.
  • Interagire con persone madrelingua con una certa scioltezza e spontaneità che rendono la comunicazione regolare senza eccessivo sforzo da parte degli interlocutori.
  • Produrre un testo chiaro e dettagliati riguardante vari argomenti e allo stesso tempo esprimere un’opinione su tematiche generali, esponendo i pro ed i contro delle diverse opzioni.
Riassumendo: A questo livello troveremo i candidati che hanno una conoscenza intermedia-alta della lingua, cioè, che sono in grado di difendersi in inglese di maniera abbastanza decente.

Questa prova del First Certificate consta di quattro parti diverse, e ognuna di queste rappresenta un 25% del voto finale dell’esame:

  1. Reading e Use of English: Si compone di 7 esercizi ed ha una durata di 1 ora e 15 minuti.
  2. Writing: Si compone di due esercizi ed ha una durata di 1 ora e 20 minuti, che dovremo saper usare bene.
  3. Listening: Si compone di 4 esercizi ed ha una durata di 40 minuti.
  4. Speaking: Si compone di 4 esercizi, viene fatto a coppie ed ha una durata di 14 minuti.
 TOTALE  = La prova del First inglese è strutturata in 15 esercizi ed ha una durata di 3 ore e mezza.

Infine, precisiamo che il certificato del First (FCE) non scade, è valido per tutta la vita, ma è possibile che alcune istituzioni richiedano di aver ottenuto il certificato con un massimo limite temporale, che di solito è di 2 anni.

 libri preparare first certificate fce

Esercitazione grammatica inglese: Preparare il FCE in una Scuola di lingue?

Le scuole di inglese sono solo un metodo in più per preparare il First Certificate (FCE). Tuttavia, non sono sempre il sistema più adeguato.

La maggior parte delle accademie di lingua basano il loro metodo sul seguire un manuale, i cui esercizi inglese b2 vengono corretti gradualmente in classe. Pertanto, l’insegnante solo si occupa di spiegare alla lavagna una volta in più la teoria contenuta nel libro, e di controllare gli esercizi first che gli studenti hanno fatto come compiti a casa.

È vero, esistono persone che hanno bisogno di un professore accanto per riuscire a studiare inglese, esattamente come molte persone hanno bisogno di assumere un personal trainer per riuscire ad andare in palestra in modo costante e raggiungere i propri obiettivi.

Ma quasi certamente questo non è il tuo caso. Non sarebbe meglio acquistare i libri ufficiali per preparare il FCE con le risposte? In questo modo avremo più tempo, acquisteremo flessibilità, risparmieremo molto denaro e, soprattutto, saremo più motivati ad imparare l’inglese e preparare il FCE, poiché andare in un’accademia di inglese a correggere i compiti non è affatto motivante.

La mia raccomandazione: Procurati i libri per preparare il First Certificate per conto tuo che ti consigliamo più avanti, con le soluzioni agli esercizi del first. Prepara un piano di studio con stabilito dove e quando studierai, con che libro, ecc. e comincia a studiare inglese in modo autonomo.

Come preparare l’ esame b2 inglese del first per conto tuo

Come abbiamo detto prima, la caratteristica del First Certificate è che si tratta di un esame che o si passa o non si passa. Cioè, per potere certificare il tuo livelo B2 d’inglese dovrai ottenere un punteggio di 160 su 190.

Per preparare l’esame b2 inglese del first c’è la possibilità che l’istituzione richieda una certa percentuale minima in ciascuna delle parti dell’esame, tuttavia deve esser scritto esplicitamente tra i suoi requisiti.

Pertanto, in una prova che consta di solo 15 esercizi per l’inglese livello b2, ogni punto è cruciale. Un punto in più o uno in meno possono fare la differenza nel raggiungere o non raggiungere i tanto desiderati 160 punti. La maggior parte de persone che non passano la prova lo fanno con un punteggio superiore ai 145 punti. Pertanto, l’esame del First Certificate va preparato con l’obiettivo di ottenere il voto più alto possibile.

Che c’è di buono? Che in questa prova del Cambridge non ci troveremo delle sorprese. Ha sempre la stessa struttura e lo stesso tipo di esercizi. Non c’è la possibilità di trovarsi qualcosa di non previsto. Tutto è predeterminato ufficialmente. Per questo il trucco sta nell’esercitarsi il più possibile.

Una volta arrivati al livello d’inglese richisto nella prova, cioè che dobbiamo fare è imparare a fare l’esame nella manera richiesta: durata di ogni parte, lunghezza massima di ogni esercizio, tipo di domande,ecc…

Si riesci a controllare la struttura dell’esame, non avrai problemi a superarlo con successo. Facendo molta pratica con i libri che trovi a continuazione, una volta arrivato all’esame sarà solo “un esercizio in più dei molti che hai già fatto a casa.

Per questo abbiamo bisogno di libri che per un lato aumentino o rafforzino il nostro livello B2 d’inglese, ma che dall’altro ci allenino ad affrontare ciascuna delle prove d’esame. Perché una cosa è sapere l’inglese, un’altra – moltro diversa – è superare le prove del fce cambridge.

Formula per il successo: libri adeguati + sforzo + perseveranza = successo garantito.

Il metodo è molto semplice e pratico: consiste nel fare un’unità del libro al giorno e confrontare di volta in volta le tue risposte con le soluzioni. Inoltre, ti consiglio di fare gli esercizi del first a matita, per poterli rifare più volte, e di fare uno schema di ogni unità, per poter ripassare nei giorni immediatamente precedenti l’esame.

Vorrei offrirti un programma di studio generale che tutti possano seguire, ma è impossibile. La cosa bella di questo metodo è che sarai sempre tu a decidere quanto tempo dedicare allo studio. L’idea è semplice: quanto più tempo dedicherai allo studio, prima potrai presentarti all’esame. Qua ti consiglio un piccolo programma di studio:

proficiency-cambridge-libri

Potrai pensare che sono libri noisi, ma tutto il contrario, sono libri molto didattici e divertenti, pensati in particolare per gli studenti che hanno deciso di preparare il FCE in maniera indipendente.

È vero che i libri non sono molto economici, ma dobbiamo tenere in conto la loro alta qualitá e il fatto che includano tutte le risposte, i CD e i DVD che sono di grande utilità per preparare ciascuna delle parte d’esame. Inoltre, l’acquisto di questi 3 libri è molto più economico di un solo mese in una scuola di lingue.

Libri  neccesari per preparare il test del First Certificate (FCE):

Le edizioni di questi tre libri sono aggiornate all’ultima versione del First Certificate e con questi potremo preparare ciascuna delle parti dell’esame, e comprendere meglio le regole grammaticali inglesi:

Guida Ufficiale + Grammatica e Vocabolario + Esami Precedenti

 1. Objective First – Self Study Pack | 4th Edition

materiali first certificate

Guida Ufficiale  Questo libro è la guida ufficiale del Cambridge per preparare il First Certificate Inglese in maniera indipendente. Grazie ad esso è possibile aumentare il proprio livello di inglese e prepararsi ad affrontare le diverse parti dell’esame.

Il libro è composto da unità tematiche dove troveremo esercizi inglese b2 per ciascuna delle parti dell’esame, uguali a quelli che dovremo svolgere il giorno della prova.

Questa edizione di Self Study Pack comprende tutte le risposte necessari e i CD per tutti i diversi esercizi del libro, e inoltre include materiali molto utili per preparare la parte di speaking e listening. È davvero un libro molto completo su cui basare la nostra preparazione per l’esame del Firste Certificate. Prezzo: 40,60€ su Amazon

2. Grammar & Vocabulary For First

grammatica vocabolario first certificate

Grammatica e Vocabolario Questo libro è stato progettato appositamente dal Cambridge per rafforzare e consolidare il nostro livello di vocabolario e grammatica, per imparare tutte le regole grammaticali in inglese  fino a raggiungere il livello richiesto nel First Certificate. In questo livello è cruciale non fare alcun errore grammaticale e usare un lessico ricco e appropriato in ciascuna delle prove.

Questa edizione riporta tutte le risposte necessarie per realizzare tutto in modo indipendente. Inoltre include un glossario della grammatica che è molto utile per ricerche future e per il ripasso finale. Sicuramente un buono strumento per migliorare la nostra grammatica e vocabolario in vista del FCE. Prezzo: 30,35€ en Amazon

3. Esami Precedenti Corretti del First

preparare first certificate del cambridge

Esami Precedenti Testo con tutti i precedenti esami First Certificate in English e le relative risposte.  Con questo si possono fare simulazioni d’esame, perciò risulta veramente un libro molto utile.

Il grande vantaggio è che include i criteri di correzione per ciascuno degli esercizi first, e cioè ciò che l’esaminatore si aspetta da noi in ogni prova. Contiene tutte le risposte e CD e DVD con i quali esercitare le parti di listening e speaking. Prezzo: 26,91€ en Amazon

 

Libri di lettura consigliati per il First Certificate

Chiaramente, il processo di apprendimento dell’inglese sarà significativamente più veloce e sarai più preparato per il First Certificate se leggi in inglese. C’è una gran differenza tra uno studente che ha letto in lingua inglese e uno che non l’ha fatto.

Per questo il mio consiglio è di integrare lo studio dei libri precedenti con la lettura di almeno 3 libretti in inglese. Dedicare anche solo 10 min al giorno alla lettura sarà un tempo più che sufficiente, e inoltre leggere in inglese ci aiuterà a migliorare in tutte le aree dell’esame:

  • Rafforza la tua comprensione scritta e ottieni maggiore agilità nella reading. Quando leggiamo in inglese forziamo la nostra mente a ragionare e processare le informazioni in lingua inglese.
  • Migliora la parte del listening aumentano le espressioni e il tuo vocabolario. D’altra parte, è possibile ascoltare l’audiolibro incluso per migliorare l’ascolto.
  • Rafforza la speaking (pronuncia, intonazione, accento,ecc.), leggendo mentre ascolti l’audiolibro.
  • Migliora la tua abilità nel writing e guadagna più scioltezza nello scrivere in inglese realizzando un riassunto di ogni capitolo. Inoltre farai meno errori di grammatica inglese e di vocabolario essendo abituato a vedere le parole scritte.

Potrebbero sembrarti libri come tutti gli altri, tuttavia sono uno strumento molto utile dal quale potremo trarre grande profitto. Sono edizioni di Cambridge che sono state adattate per aiutare coloro che hanno un livello B2 d’inglese, che è quello corrispondente all’esame First Inglese, il che ti permetterà di leggerli con facilità.

Ci sono molti libri libri per leggere in inglese in questo livello B2, ma di seguito riportiamo i nostri tre preferiti:

1. The Fruitcake Special and Other Stories

accademie first certificate

Il libro consta di cinque storie molto divertenti sul potere della scoperta comune a tutti i paesi del mondo.

Dalla storia di un profumo fatto con alcuni ingredienti molto rari che diventa più efficace del previsto, fino a un cambio importante nella vita di una donna che lascia la sua famiglia per prendere una decisione.

E molto piacevole e le storie ti appassionano. Prezzo: 7,35€ su Amazon

2. The Amsterdam Connection

consigli esame first certificate

La giornalista Kate Jensen rimane scioccata quando il suo amico Max viene ucciso ad Amsterdam.

Va lì per trovare l’assassino del suo amico e inizia a investigare sulla squadra di calcio che lui dirigeva. Ma capisce subito che c’è qualcuno che non vuole che lei continui con le ricerche e alla fine Kate scopre che il calcio può arrivare ad essere uno sport molto pericoloso… Prezzo: 7,35€ su Amazon

3. Nothing but the Truth

libri fce cambridge

È l’inizio di un nuovo anno scolastico per l’adolescente Hu presso la scuola internazionale della vivace città di Bangkok. Lei ha un problema con uno degli insegnanti e non sa cosa fare. 

Attraverso l’avventura in un parco nazionale e l’aiuto dei suoi compagni, Hu troverà il coraggio di dire tutta la veritàPrezzo: 7,35€ su Amazon

Analisi delle parti del First Certificate (FCE)

Ottenere il first certificate b2 permette di attestare il proprio livello di inglese b2, appunto. Per farlo, è necessario superare 4 prove (writing b2 inglese, speaking, listening e reading).

Come detto appena prima, il First Certificate si divide in quattro parti: Reading e Use of English, Listening, Writing e Speaking. Di seguito analizziamo quindi ognuna di queste.

 Reading e Use of English nel First

reading first certificate FCEIn questo sezione di 1 ora e un quarto di durata, troveremo vari testi, dei quali vengono riportati 7 esercizi relativi al loro contenuto. Mentre i primi quattro esercizi  si concentrano sulla verifica del nostro livello di grammatica e vocabolario, il resto delle attività serve a valutare il nostro Use Of English, vale a dire le nostre competenze nell’utilizzare il vocabolario e le espressioni appropriate in situazioni e contesti diversi.

Vediamo nel dettaglio ognuno dei 7 esercizi per il first certificate:

  1. Un testo con degli spazi vuoti, dove in ciascuno dovrai inserire l’opzione piu corretta tra le 4 presenti.
  2. Un testo con degli spazi vuoti da riempire con la parola piu appropriata.
  3. Un testo con degli spazi vuoti da completare con una parola derivata dalla parola data, cioè che abbia la stessa radice.
  4. Esercizio che consiste nel riscrivere una frase mantenendone il significato con l’uso di una parola data.
  5. Esercizio a risposta multipla sul contenuto di un testo (comprensione scritta).
  6. Testo con spazi vuoti dove dovremo situare correttamente 6 frasi disponibili.
  7. Esercizio in cui dovremo individuare in quale dei 4 paragrafi dati si trova l’informazione di ogni frase.

Come preparare la parte del test di reading e use of english?

  • Leggere in Inglese per migliorare la comprensione scritta, la velocità di lettura e l’analisi delle informazioni.
  • Libro di Grammatica e Vocabolario per imparare le regole grammaticali inglesi e di formazione delle parole.
  • Guida Ufficiale e il libro degli Esami Precedenti per far pratica con il tipo di esercizi e i tempi disponibili.

First Certificate Test Reading: Suggerimenti

  • Il tempo è molto limitato, appena 10 minuti per esercizio.
  • È molto importante in questa parte conoscere i 7 tipi di esercizi a memoria per non perdere tempo.
  • Se una parola riporta qualche errore di ortografia viene contata come erronea.
  • Nell’esercizio 2, dove devi inserire la parola piu adeguata, può esserci più di un’opzione corretta (sinonimi).

Puoi scaricare qui un esempio della parte di Reading e Use of English nell’esame del First Certificate.

Test di Listening nel First

listening first certificate FCEQuesta parte di 40 minuti di durata è formata da quattro esercizi first per listening nei quali si valuta la nostra capacità di comprendere quello che ascoltiamo tanto in ambito accademico che nella vita reale.

  1.  Esercizio a risposta multipla sul contenuto dei diversi brani. Devi scegliere l’opzione più corretta.
  2. Dopo aver ascoltato una conversazione, dovremo riempire gli spazi vuoti di un testo.
  3. Dovremo unire ogni brano con ciascuna delle frasi diponibili (tieni in conto che ci sono piu frasi che brani).
  4. Ascolteremo un’intervista di approssimatamente 3-4 minuti di durata e dovremo rispondere a 7 domande a risposta multipla sul contenuto.

Come preparare il programma di listening per l’FCE (livello B2 inglese)

  • Leggere in Inglese mentre ascoltiamo l’audiolibro per migliorare la nostra comprensione orale.
  • Guida ufficiale per imparare a fare ciascuno degli esercizi correttamente.
  • Libro degli Esami Precedenti per testare il tipo di esercizio e i tempi disponibili.
  • Libro di  Grammatica e Vocabolario per imparare il lessico e i phrasal verbs richiesti nella prova.

First Certificate Test Listening: Suggerimenti

  • Tutti gli audio si ascolteranno due volte, ma non fidarti! Cerca di fare l’esercizio durante la prima riproduzione e lascia la seconda nel caso in cui non avessi capito qualcosa.
  • Prendi appunti in brutta quando lo ritieni utile sul foglio delle domande.
  • Se una risposta riporta qualche errore di ortografia o grammatica, viene contata come erronea.
  • Non ti preoccupare, di solito non ci sono problemi di audio nell’aula dell’esame.

Puoi scaricare qui un esempio della parte del Listening nella prova del First Certificate.

Test di Writing nel First

writing first certificate FCEQuesta sezione di 1 ora e 20 minuti di durata si compone di due esercizi di writing:

  1. Domanda di tematica obbligatoria: dobbiamo scrivere un testo di 140-190 parole sul tema dato.
  2. Domanda di tematica a scelta: dobbiamo scrivere un testo di 140-190 parole su uno dei tre temi proposti.

Nelle due domande i testi possono essere: redazione, articolo d’opinione, e-mail,ecc.

Come preparare la parte del writing?

  • Guida Ufficiale per imparare le strutture dei diversi tipi di testo che possiamo trovare nella prova oltre ad imparare connettori, espressioni, parole chiave,ecc.
  • Libro degli Esami Precedenti per conoscere il tipo di esercizi e i tempi disponibili. E suprattutto per vedere i criteri di correzione (che cosa si aspetta l’esaminatore da te in ogni testo).
  • Libro di Grammatica e Vocabolario per assicurarci di non commettere errori durante la scrittura e per utilizzare un vocabolario ricco e appropriato.

First Certificate Test Writing: Suggerimenti

  • È imprescindibile scrivere con buona calligrafia e senza erorri grammaticali o di ortografia.
  • Nel primo esercizio è consigliabile fare un piccolo schema dove stabilire cosa stai per scrivere.
  • Nel secondo esercizio, dopo aver scelto la tematica, devi continuare trattando della stessa. Non c’è tempo per le modifiche.
  • È consigliabile scrivere a matita, e poi ricopiarlo a penna.

Puoi scaricare qui un esempio della parte del Writing nella prova del First Certificate.

→ Test di speaking nel First

speaking first certificate FCEL’ultima parte dell’esame dura 14 minuti e si compone di quattro semplici esercizi. In questa parte dovremo dimostrare la nostra capacità di esprimerci in inglese correttamente.

  1. Conversazione con l’esaminatore dove dovremo rispondere a domande personali.(sono quasi sempre le stesse, preparatele!)
  2. Descrizione di due foto.
  3. Conversazione con un tuo compagno su un tema proposto.
  4. Rispondere a domande specifiche sul tema dell’esercizio precedente (di solito ti chiedono di esprimere la tua opinione o raccontare la tua esperienza).

Come preparare la parte di speaking?

  • Guida Ufficiale per imparare come rispondere a ciascuno dei 4 esercizi per che ci troveremo nell’esame, oltre ad imparare connettori, espressioni, parole chiave, ecc.
  • Libro degli Esami Precedenti per conoscere il tipo di esercizi e i tempi disponibili. E soprattutto i criteri di correzione (che cosa si aspetta l’esaminatore da te in ogni testo).
  • Libro di Grammatica e Vocabolario per non commettere errori grammaticali e fare un discorso con un lessico ricco e diverso.

First Certificate Test Speaking: Suggerimenti

  • È imprescindibile parlare molto piano e a voce alta (più del solito) così che l’esaminatore possa capirci perfettamente. Cerca di parlare più chiaro del solito. Oltre alle regole della grammatica inglese, è anche importante lo speaking.
  • Anche se si fa a coppie, il tuo punteggio è individuale e non dipende affatto dall’altra persona.
  • Impara frasi introduttive, di conclusione,ecc. che ti saranno molto utili.
  • Suprattutto resta calmo, parla piano così da avere più tempo per pensare a quello che vuoi dire. Soprattutto, non restare in silenzio o senza niente da dire.
  • Al momento di esprimere un’opinione o raccontare un’esperienza, il contenuto non deve essere necessariamente reale, anche se deve essere realistico. Il contenuto non importa, quello che devi demostrare è il tuo livello d’inglese.
  • Tutta la prova di speaking viene registrata per eventuali lamentele.

Puoi scaricare qui un esempio della parte di speaking nel First Certificate, e qui di seguito ti lascio un video di come sarebbe:

Vedi Video Parte Speaking FCE

Come iscriversi al First Certificate nel 2017-2018

Per iscriversi a un esame del First, bisogna seguire questi passi:

1. Cerca qui un centro di esami accreditato vicino e mettiti in contatto per controllare le date disponibili per il FCE. Bisogna prenotare in anticipo a causa della forte domanda.

2. Una volta che avrai deciso il centro di esami e la data, completa i dati e fai l’iscrizione.

  • Prezzo in Italia del FCE: circa 200€
  •  Non dimenticarti di presentare un documento d’identità valido.

3. Scopri come arrivare, l’orario di ogni prova,ecc.

Capire il Risultato del First (FCE) per il livello B2 Inglese:

Superare con successo l’esame del First Certificate di Cambridge (FCE) comporta l’ottenimento di almeno 160 punti su 190, vale a dire l’85% di risposte corrette. E questa qualificazione certifica che abbiamo un livello B2 di inglese. Inoltre, se si ottiene un punteggio più alto o più basso si possono anche certificare altri livelli di inglese.

Puoi vedere una migliore spiegazione in questa tabella:

risultati first certificate

Ciascun candidato riceverà un titolo ufficiale e in inglese con i risultati, che contiene:

  1. Il risultato globale con il livello che si certifica (result).
  2. Il tuo punteggio totale nell’esame(overall score).
  3. Livello certificato secondo il Quadro Europeo Per Le Lingue (CEFR Level).
  4. Il profilo come candidato con il punteggio in ciascuna delle parti dell’esame del First (è possibile che oltre al risultato globale ti richiedano un punteggio minimo in ciascuna sezione).

Poche settimane dopo l’esito online, riceverete il prezioso certificato :

first certificate esame

 

Spero di esserti stato utile.. e adesso dacci dentro con lo studio per il FCE!

Se hai già coseguito il First Certificate o se stai studiando per ottenerlo, lascia un commento e raccontaci latua esperienza! 😉

Puoi anche certificare il tuo livello B2 d’inglese, attraverso gli esami:

  • IELTS (avrai bisogno di un punteggio di 5.0-6.5 su 9)
  • TOEFL (avrai bisogno di un punteggio di 46-93 su 120)
Che certificato scegliere?
Non sei sicuro che il B2 sia il tuo livello? Controllalo con questo test di inglese 
Summary
Review Date
Reviewed Item
First certificate - Cambridge
Author Rating
51star1star1star1star1star