Leggere in inglese: non c’è miglior modo per imparare che leggendo un buon libro, perché mentre leggi non pensi che lo stai facendo per migliorare il tuo livello di quella determinata lingua.
Il segreto è imparare senza rendersene conto e senza sforzo.
- Perchè leggere in inglese?
- Leggere in inglese: Da Dove Cominciare
- Qual è il tuo Livello d’Inglese?
- Lista dei Migliori Libri in Inglese divisi per livello
- Come Imparare l’Inglese Leggendo
In questo post troverai i migliori libri (divisi per livello) per leggere in inglese, in modo da poter migliorare sempre di più la tua padronanza della lingua.
Vuoi far crescere il tuo livello di inglese o devi preparare una certificazione ufficiale? Dai un’occhiata anche a quest’altro post sui Migliori Libri per Imparare l’Inglese Per Conto Tuo.
In questo articolo troverai...
1. Prima di Tutto, Perché Leggere in Inglese?
Leggere in inglese è più importante di quello che pensi. Che tu sia un avido lettore o che tu voglia imparare questa lingua una volta per tutte, ci sarà sempre un libro o una lettura adatta a te. E se inizialmente sarai restio a leggere in questa lingua potrai superare questa ostilità in un solo modo e sai qual è? Leggendo!
In primo luogo, leggere in inglese ti dà l’opportunità di leggere dei libri in anteprima. Come ti sarai già accorto, le case editrici ci mettono un bel pò prima di tradurre i bestseller in italiano… Perché aspettare così tanto per un libro se lo puoi leggere in inglese?
Vuoi mettere la gratificazione di leggere nella lingua di Shakespeare? Ti apre un mondo! E soprattutto, se stai imparando l’inglese, leggere rappresenta un’arma fondamentale nella tua lotta quotidiana con questa lingua. Leggere in inglese ti permette di imparare più velocemente e con meno sforzo. Garantito!
Con i libri in inglese che ti raccomandiamo migliorerai in tutte e 4 le abilità liguistiche: reading, writing, speaking e listening. Non ci credi? Continua a leggere, ti spiegheremo come farlo.
2. Vorrei Leggere Libri in Inglese… Da Dove Comincio?
Se stai preparando l’esame di una certificazione ufficiale o vuoi semplicemente migliorare il tuo inglese una volta per tutte, il nostro consiglio è di leggere i libri divisi per livello del Cambridge. Una volta che avrai perfezionato il tuo inglese, potrai passare ad altro tipo di libri.
Perché raccomandiamo di iniziare leggendo questi libri?
1. Perchè includono un audiolibro
Oltre a leggere in inglese è molto utile ascoltare poiché ti permette di correggere la pronuncia simultaneamente. Ricorda che la memoria visiva è più potente rispetto a quella uditiva, proprio per questo una volta letta la parola potresti pronunciarla automaticamente in italiano. Prendiamo, per esempio, la parola “study”:senza ascoltare la sua pronuncia corretta, ossia “stadi”, potresti leggerla “studi”.
2. Perché sono differenziati per livello
Ovvio, di libri da leggere in inglese ne esistono moltissimi, però non tutti sono pensati specificamente per il tuo livello. Con un libro troppo semplice, infatti, ti annoieresti, mentre un libro con un lessico troppo complicato ti frustrerebbe.
Per conoscere il tuo livello, prenditi un minuto per svolgere il test con domande dell’esame Cambridge che trovi in questo post. Una volta scoperto il tuo livello, scegli nella lista dei libri raccomandati da noi quello che ti piace di più.
3. Perchè il loro obiettivo è insegnare
Di solito i libri hanno come primo obiettivo l’intrattenimento. I libri della Cambridge, invece, sono pensati specificamente affinchè il lettore possa apprendere nuovo lessico, nuove espressioni e aumenti la sua familiarità con l’inglese.
4. Perchè è un modo semplice di imparare l’inglese
Con solo 2 libri letti al mese (ad esempio), ti accorgerai di come il tuo inglese migliorerà molto più rapidamente. Inoltre potrai leggere ogni qualvolta tu ne abbia voglia: sul’autobus, prima di dormire, nel fine settimana, ecc.
5. Perchè sono belli
Sono libri da leggere in inglese pensati appositamente per studenti, quindi sono facili e divertenti. Non ti preoccupare se leggere non è ciò che ti appassiona. Questi libri vanno bene anche per te!
3. Qual è il mio livello d’inglese?
Svolgi questo test con domande ufficiali del Cambridge per saperlo in soli 2 minuti dopodiché vai alla lista dei libri e letture specifici per quel livello, scegline uno che ti piaccia e… comincia a leggere in inglese!
Importante Spegni la musica ed evita qualsiasi distrazione per ottenere un risultato il più preciso possibile.
Fai adesso il Test del Livello d’Inglese:

4. Le migliori letture (divise per livello) per leggere in Inglese:
Di seguito potrai trovare i libri più famosi per ciascun livello. Sono i più apprezzati dell’intera collana, e sappiamo per esperienza che sono anche i più adatti per migliorare il livello d’inglese.
Non sono libri cari e Amazon è il modo più economico per acquistarli. Inoltre superando i 19€ di spesa (prezzo di due libri) li riceverai completamente gratis a casa.
Tieni d’occhio la sezione di Amazon “spesso comprati insieme”, grazie alla quale potrai acquistare 3 di questi libri da leggere in inglese ad un prezzo molto più basso.
5. Come imparare l’inglese leggendo
Non pensare che si tratti solo di un libro da leggere in inglese, per dimenticarlo non appena l’avrai finito… Una volta che compri un libro, tanto vale approfittarne al massimo:
- Impara nuove parole. Sottolinea mentre leggi, le parole che non conosci, trascrivile e studiale. Quando finisci il libro, verifica se le ricordi tutte.
- Fai un riassunto di ogni capitolo per migliorare il writing. Così ti obbligherai non solo a leggere in inglese bensì a pensare in inglese, oltre che a non dimenticare quello che hai letto e a riformularlo con parole tue.
- La maggior parte dei libri da leggere in inglese è comprensiva di audiolibro. Ascoltalo mentre leggi, praticando la listening. Così imparerai la pronuncia corretta di moltissime parole.
- Leggi ogni capitolo a voce alta per migliorare lo speaking e acquisire una maggiore scioltezza.
Ancora sei dell’idea che si tratti di semplici libri da leggere in inglese? Sono una fonte inesauribile di risorse per imparare!
Super trucco: È ovvio che questi libri rappresentano un complemento essenziale di quelli che ti raccomandiamo per imparare l’inglese per conto tuo. Infatti, la formula magica per imparare l’inglese una volta per tutte è: un buon libro di grammatica + un buon libro sullo use of English + almeno tre libri da leggere in inglese.
Non esitare a lasciare nei commenti le tue opinioni e i tuoi suggerimenti su questi libri da leggere in inglese: ci piacerebbe che, se hai letto qualcuno di questi libri, ci dicessi come ti è sembrato e magari ci aiuterai ad allungare la lista di libri da leggere in inglese! 🙂
Ciao! Io sono stata in una scuola dove ho fatto un colloquio con una madrelingua e un test con domande a risposta multipla o a completamento. Risultato: livello A2 (a voler essere generosi). Secondo te col tuo metodo quante ore al giorno dovrei studiare per raggiungere il First in tempi non biblici?
Grazie! 😉
Ciao! In una scuola di quelle che preparano ai test di Cambridge, mi sono sottoposta ad un test scritto e ad un colloquio orale. Risultato: livello A2 (a voler essere generosi), che credo corrisponda all’Intermediate level (per dare un’idea, il First è B2). Secondo te, per raggiungere il First in tempi non biblici (perché poi succede che uno si arrende), quante ore al giorno dovrei studiare?
Grazie!
Agnese
secondo me con un po’ di impegno e un’ora al giorno per due mesi dovresti essere pronta 😉 tieni conto che la prossima sessione sarà nel 2015 e quindi soggetta a piccole modifiche (http://www.cambridgeenglish.org/it/exams-and-qualifications/first/exam-update-for-2015/)
Ciao! Seguendo i tuoi consigli ho comprato tutto vocabulary in use, grammar in use e un audiolibro (logan’s choise), secondo te come dovrei organizzarmi. Io avevo pensato di finire prima il vocabulary per poi passare alla grammatica e all’audiolibro in contemporanea, oppure credi che posso iniziare subito con tutto? Grazie e complimenti
grazie mille Adrian! ho già letto “Oliver Twist” e “A dangerous sky” ma corro ad aquistare alcuni di quelli che hai consigliato, mi ispirano un sacco 😉
complimenti! devi essere un’accanita lettrice… 😉
Consiglio a tutti Midsummer night’s dream, stupendo!
Se a me non piace leggere, né studiare, una buona alternativa potrebbe essere guardare film/telefilm in lingua originale? Magari se sono complicati con i sottotitoli in inglese? O non ha senso?
Ciao Roberto! Certo guardare film in inglese aiuta moltissimo, soprattutto per il listening e lo speaking! Il problema è che alcuni film potrebbero avere accenti particolari o modi di dire inusuali o informali che ti potrebbero confondere le idee, quindi magari guarda qualche classico, che non fa mai male 🙂
Ciao! Ho una domanda scema. Ma come funziona la storia dell’audio? quando compro uno dei libri della lista presente qua sopra compro anche la parte audio del libro?? ma su cd o mp3?? sapreste dirmi qualcosa?
Grazie
Ciao Pietro! Spesso nei libri è incluso un CD, ma per alcuni potrebbe anche essere possibile scaricare le tracce audio in formato MP3! 😉
Ciao Vincenzo. Dipende dalle edizioni, molto spesso pero` non ci sono le traduzioni accanto, il che (a mio avviso) e` un vantaggio: cosi` sei costretto a cercare le parole che non sai e ad arricchire il tuo vocabolario!
Non dimenticarti di mettere mi piace alla nostra pagina Facebook, http://bit.ly/trucchilondra .
Buona lettura.
Ma i cd sono inclusi o si devono acquistare a parte??
Ciao Andrea, tranquillo i cd sono inclusi 🙂
PS, non dimenticare di mettere mi piace alla nostra pagina facebook http://bit.ly/trucchilondra .
Buona lettura 😉
ciao Adriano, ho fatto il Test Ufficiale Cambridge inserito in questa pagina. il test prevede 10 punti ove posizionare correttamente su tre immagini le tre parole corrispondenti. il risultato è stato 24, quali libri di quale livello posso leggere?
Ciao Andrea.. dipende da che test hai scelto di provare! Quando vai sul sito del test ci sono diverse opzioni sulla sinistra.
Fammi sapere!
Ciao, grazie mille per i consigli e le dritte. Io per ora ho letto A Love For Life e l’ho trovato un libro molto carino e scorrevole, davvero consigliato! Il prossimo che ho in programma di leggere è Solo Saxophone 🙂
Ciao Veronica! Prego, e` un piacere essere utili 🙂
Molto bello anche quello, la fine ti lascera` soddisfatta!
Buona lettura 😉
Ciao Paola! Di sicuro fai tanti esercizi, soprattutto di listening! In oltre ti consiglio di prendere il libro Complete Pet. Student’s book. With answers. Per le Scuole superiori. Con CD-ROM.
Ma soprattutto fai tanti tanti esercizi 🙂
In bocca al lupo!
p.s. non dimenticare di mettere mi piace alla nostra pagina facebook http://bit.ly/trucchilondra 😉
Ciao, vorrei comprare qualche libro di questa collana perchè mi sembrano molto utili.
Avrei una sola domanda, l’audio è tutto in British English vero? Il fatto è che mi interessa solo la pronuncia americana e quindi stavo pensando solo di comprarli per leggerli senza ascoltarli. Credi che sia inutile?
Grazie mille, soprattutto per gli articoli che scrivi e sui consigli che dai per imparare l’Inglese, mi sono davvero davvero stati utili.
ciao Martina!
Si, si tratta di British English, quindi non so quanto senso abbia per te comprarli se ti interessa la pronuncia americana… ovviamente comunque è sempre utile anche leggerli soltanto 😉
Grazie dei complimenti 🙂
che mi consigliate? la mia professoressa vuole che leggiamo un libro in inglese facilitato livello A2/B1 che mi consigliate e in quale livello lo cerco di quelli in cima alla pagina?
ciao Alessandro
ti consiglio allora di guardare nella sezione “lower intermediate level”… leggi le trame e vedi quello che ti ispira di più! dipende dai tuoi gusti 😉
buona fortuna! 🙂
Non mi fa fare il test, non va nel sito, come mai?
Ciao, potresti anche spiegare come studiare i diversi libri da te consigliati? Ovvero, è bene finire un libro e iniziare un altro o studiare un capitolo di ogni libro in parallelo? tu come hai fatto? Grazie 🙂
Ciao Fabio! Io mi sono trovato bene studiandoli contemporaneamente, però èun metodo che potrebbe andare bene solo a me! Devi vedere qual è il tuo, anche finirne uno e cominciarne un altro non è un brutto metodo!
Dipende proprio da come te la senti tu!
Intanto in bocca al lupo 😉
Ciao Osva 🙂 la saga di Harry Potter ha un buon livello linguistico! Se lo sai in italiano e lo guardi in inglese e capisci è un ottimo esercizio!
Ciao Ilaria! Intanto complimenti 🙂 sicuramente ce la puoi fare, magari facendo tanti esercizi di “use of english”!
Di sicuro hai tempo, e anche capacità!
Un grosso in bocca al lupo!
Ciao Adriano ho acquistato uno dei libri consigliati per il livello principiante “the double bass mystery” su amazon. Dove posso reperire le tracce audio? Forse non sono incluse. Io l’ho acquistato in formato ebook
Ciao Claudia!
Dipende, e` un audio-ebook o solo un ebook?
Ho un suggerimento: perché non proporre lo stesso sistema con i film? Ad ogni livello un film consigliato.
ciao MacroGee!
Scusami se leggo solo ora, sono stato molto impegnato di recente.
Comunque ti ringrazio molto del tuo suggerimento, lo terro in considerazione!
p.s. non dimenticarti di mettere mi piace alla nostra pagina facebook http://bit.ly/trucchilondra 😉
Ciao, leggo con attenzione questo blog e grazie per gli spunti. Per quanto riguarda la lettura per il mio livello (intermediate) consigli di affiancare la lettura di libri leve 4 con libri per imparare l’inglese advanced, che cosa intendi?
Grazie!
ciao Jury!
(scusa la risposta tardiva, ho avuto molto da fare di recente…)
Intendevo che può essere utile studiare al contempo la grammatica e il lessico che è più o meno coinvolto a quel livello, per esempio tramite i libri che consiglio come preparazione all’Advanced (ti consiglio si dare un’occhiata a questo articolo https://trucchilondra.com/preparare-advanced-certificate-cae/)
Buona fortuna e buona lettura! 😉
p.s. non dimenticarti di mettere mi piace alla nostra pagina facebook http://bit.ly/trucchilondra 😉
Ciao! Trovo che leggere libri in inglese sia un aiuto validissimo!! Dove potrei trovare l’intera collana del Cambridge??? Grazie in anticipo! 😀
Ciao Maria!
Sul sito della casa editrice trovi sicuramente tutti i libri che cerchi, in alternativa puoi usare i link che abbiamo messo nell’articolo!
Se hai altre domande non esitare a scriverci, puoi anche mandare un messaggio sulla nostra pagina Facebook http://bit.ly/trucchilondra
Buona giornata!
Grazie!!!
Ciao Maria, personalmente non ritengo siano molto utili, perché di fatto non si smette mai in questo caso di “tradurre” dall’italiano.
Se pensi di avere difficoltà a leggere completamente in inglese puoi iniziare con qualche libro più facile oppure uno che hai già letto.
E poi in caso ci sono sempre i traduttori online se proprio qualche frase o espressione non ti è chiara! 🙂
Se avessi altre domande chiedi pure e non dimenticare di mettere un like alla nostra pagina Facebook! http://bitl.ly/trucchilondra
Buona Giornata
Ciao, hai qualche consiglio su come prepararsi ad un test di cultura generale sui paesi anglofoni (principalmente UK e usa) oltre ai giornali?? Tipo libro, materiale in pdf. Dovrò sostenere il test di ammissione per l’università e vorrei prprarami al meglio. Grazie
Ciao Serena.
Non saprei cosa consigliarti nello specifico, come dici tu i giornali sono un’ottima fonte di informazioni, a maggior ragione se si parla di cultura generale.
Non tralascerei neppure i libri di storia Inglese, quelli dei primi anni del liceo ad esempio, che contengono spesso sezioni riguardanti usi costumi e cultura generale.
Se avessi altre domande chiedi pure e non dimenticare di mettere un like alla nostra pagina Facebook! http://bitl.ly/trucchilondra
Buona Giornata e in bocca al lupo!!
Ciao Francesco,
guardando su Amazon credo che al momento i cd non siano disponibili..
Il link sul sito di Cambridge l’ho trovato con una semplice ricerca su Google ed è questo:
http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish/catalog/skills/cambridge-english-readers/emergency-murder-level-5-upper-intermediate-book-audio-cds-3-pack
e purtroppo anche qui non è disponibile.
Ti consiglierei di buttarti su un’altro dei libri che consigliam, se ti piace il genere prova East 43rd Street!
Se hai altri dubbi o domande non esitare a scriverci, puoi anche mandare un messaggio sulla nostra pagina Facebook http://bit.ly/trucchilondra
Buona giornata!
Ciao Pietro!
Grazie a te per la fiducia e la testimonianza!
Se non lo avessi ancora fatto ti posso chiedere di mettere un like alla nostra pagina Facebook? http://bit.ly/trucchilondra
Da poco siamo anche su Instagram! http://www.instagram.com/trucchilondra
Per essere sempre aggiornato su tutte le novità e le informazioni importanti iscriviti al nostro canale Telegram! https://telegram.me/trucchilondra
Buona Giornata!
Ciao Valentina!
Non ti scoraggiare, ci vuole solo un po’ di pazienza.
Sicuramente trovi i libri che cerchi anche in formato kindle! Non ho però i link specifici da indicarti.
Se posso essere ancora utile non esitare a chiedere e ricordati di mettere un like alla nostra pagina Facebook! http://bit.ly/trucchilondra
Da poco siamo anche su Instagram! http://www.instagram.com/trucchilondra
Per essere sempre aggiornata su tutte le novità e le informazioni importanti iscriviti al nostro canale Telegram! https://telegram.me/trucchilondra
Buona Giornata!
Ciao Davide!
Secondo me non è troppo presto, puoi sempre provare a prendere un libro advanced e se ti trovi in difficoltà puoi sempre scendere di livello e conservare il libro per dopo!
Se posso essere ancora utile chiedi pure!
Ricordati di seguire la nostra pagina Facebook bit.ly/trucchilondra per non perdere nessun aggiornamento!
Da poco siamo anche su Instagram! http://www.instagram.com/trucchilondra
Per essere sempre aggiornato su tutte le novità e le informazioni importanti iscriviti al nostro canale Telegram! https://telegram.me/trucchilondra
Buona Giornata!
Ciao!
Nulla è impossibile se ci si mette di impegno!
Come dici tu ci vuole molta forza di volontà e costanza nello studio.
A mio parere puoi provare a prendere un libro di livello C2 e se dovessi trovarti in difficoltà puoi sempre scendere al C1 e riprendere quello dopo.
Ti segnalo un paio di link che potrebbero esserti utili:
https://trucchilondra.com/english-grammar-in-use/ (c’è un libro di grammatica per l’advanced)
https://trucchilondra.com/libri-preparare-ielts-esame/
Se posso essere ancora utile non esitare a chiedere e ricordati di mettere un like alla nostra pagina Facebook! http://bit.ly/trucchilondra
Da poco siamo anche su Instagram! http://www.instagram.com/trucchilondra
Per essere sempre aggiornato su tutte le novità e le informazioni importanti iscriviti al nostro canale Telegram! https://telegram.me/trucchilondra
In bocca al lupo e buon studio!!
ciao, vi volevo chiedere quando e dove è nata-morta la scrittrice Helen Naylor. grazie in anticipo…. io non riesco a trovare nulla su di lei.
Cordiali Saluti
Ciao Alessandro.
Non saprei dirti nulla di più chiaro di quello che puoi aver trovato su Google..
Ciao Paolo, scusami se ti rispondo solo adesso!
In questo articolo trovi i libri divisi per livelli, se hai sempre avuto difficoltà in Inglese, ti consiglio di partire da uno dei più semplici, scegli tu in base al genere che preferisci!
Se posso essere ancora utile chiedi pure!
Ricordati di seguire la nostra pagina Facebook bit.ly/trucchilondra per non perdere nessun aggiornamento!
Da poco siamo anche su Instagram! http://www.instagram.com/trucchilondra
Per essere sempre aggiornato su tutte le novità e le informazioni importanti iscriviti al nostro canale Telegram! https://telegram.me/trucchilondra
Buona Giornata!
Ciao Antonio,
l’unico modo è studiare con costanza e vedrai che giorno dopo giorno ti accorgerai di essre migliorato.
Ti segnalo un paio di articoli utili:
https://trucchilondra.com/libri-inglese-livello-a2/
https://trucchilondra.com/imparare-linglese-guardando-serie-film/
In bocca al lupo!
Se posso essere ancora utile non esitare a chiedere e ricordati di mettere un like alla nostra pagina Facebook! http://bit.ly/trucchilondra
Da poco siamo anche su Instagram! http://www.instagram.com/trucchilondra
Per essere sempre aggiornato su tutte le novità e le informazioni importanti iscriviti al nostro canale Telegram! https://telegram.me/trucchilondra